日期:2014-02-27 11:30
极其失败的，无论是automobile还是vehicle，都没有说车是靠汽油驱动的交通工具，或许老外早就预料到驱动汽车的汽油有一天会被替代。我相信二三十年以后，汽车一词将会成为汉语里面的一个古董词，就跟胶卷一样。
随着车的动力系统被改变，燃油供应商自然将从汽车产业链中消失，新的能源提供商将会加入进来。也有可能，石油企业经过N种能源转化环节，可以间接为automobile这种交通工具提供动力，对于以垄断和指令性计划为特征的能源供应商将会做何改变，暂时还不好说，这将取决于多方利益相关者博弈的结果。
但无论如何，对交通工